I have made it a bug report now. But as told in this report, i am simply clueless. I have no idea what the cause is. We have the same code, and you even tried the Blender keymap.
https://github.com/Bforartists/Bforartists/issues/2928
Sorry that we cannot help you here 🙁
This is my signature. You can change your signature in the profile